Bulwer-Lytton, Edward George Earle
Auszug
Edward George Earle Lytton Bulwer (1803-1873), ab 1843 Bulwer-Lytton, englischer Schriftsteller und Politiker. Seine Werke („The Last Days of Pompeii“, „Rienzi“, „The Coming Race“) gehörten zu den internationalen Bestsellern des 19. Jahrhunderts. In Deutschland war er in den dreißiger Jahren der bei weitem meistübersetzte und meistgelesene englische Romancier. Erst gegen Ende der vierziger Jahre begann ihn Charles Dickens an Popularität zu übertreffen. Auch Bulwers Einfluss auf die deutsche Literatur der dreißiger und frühen vierziger Jahre ist nicht zu überschätzen. Im 20. Jahrhundert erlangte der Autor durch die Übersetzungen Arno Schmidts - dem ja auch der Anstoß zur Wiederentdeckung Gutzkows zu verdanken ist - beim deutschen Lesepublikum erneut Aufmerksamkeit.